Parece ser que 'blog' viene del inglés 'web log' y tendría una traducción parecida a la de registro, diario o cuaderno de bitácora virtual. ¿Por qué no empezar a llamar a las cosas mediante nombres que nos sugieran algo? ¿Es tarde para empezar? ¿Cuántos ejemplos como este vemos a diario que arruinan nuestra lengua?

¿Qué se pretende?

Con este blog se pretende dar salida a indignaciones, publicar actividades, actuaciones que nos resultan chocantes, injustas o inverosímiles y contradictorias en los más diversos campos a los que nos enfrentamos día a día.

Para empezar, no aguanto el uso de palabras que no significan nada para mí. La palabra 'blog', ¿Qué es, qué nos sugiere? No es algo absurdo. A mí me resulta extranjero, hostil. ¿Alguna sugerencia para cambiarlo, para empezar, aunque solo seamos dos, a llamarlo de otro modo?